威力心法 16. 在基督裡––––你會滿有恩賜、過錯被原諒、委以重任、價值連城、還安全無虞！
或許你還聽過別的「老調重彈」，
但這些都是真理，
在好日子是這樣，
衰事臨頭也是這樣！
Ephesians 4:7-8 (NLT)
However, he has given each one of us a special gift] [ through the generosity of Christ. [8] That is why the Scriptures say, “When he ascended to the heights, he led a crowd of captives and gave gifts to his people.”
以 弗 所 書 4:7-8 (CUV)
我 們 各 人 蒙 恩 ， 都 是 照 基 督 所 量 給 各 人 的 恩 賜 。 [8] 所 以 經 上 說 ： 他 升 上 高 天 的 時 候 ， 擄 掠 了 仇 敵 ， 將 各 樣 的 恩 賜 賞 給 人 。
Romans 8:1 (NLT)
So now there is no condemnation for those who belong to Christ Jesus.
羅 馬 書 8:1 (CUV)
如 今 ， 那 些 在 基 督 耶 穌 裡 的 就 不 定 罪 了 。
1 Corinthians 7:17 (NLT)
Each of you should continue to live in whatever situation the Lord has placed you, and remain as you were when God first called you. This is my rule for all the churches.
歌 林 多 前 書 7:17 (CUV)
只 要 照 主 所 分 給 各 人 的 ， 和 神 所 召 各 人 的 而 行 。 我 吩 咐 各 教 會 都 是 這 樣 。
Luke 12:24 (NLT)
Look at the ravens. They don't plant or harvest or store food in barns, for God feeds them. And you are far more valuable to him than any birds!
路 加 福 音 12:24 (CUV)
你 想 烏 鴉 ， 也 不 種 也 不 收 ， 又 沒 有 倉 又 沒 有 庫 ， 神 尚 且 養 活 他 。 你 們 比 飛 鳥 是 何 等 的 貴 重 呢 ！
John 10:28 (NLT)
I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them away from me,
約 翰 福 音 10:28 (CUV)
我 又 賜 給 他 們 永 生 ； 他 們 永 不 滅 亡 ， 誰 也 不 能 從 我 手 裡 把 他 們 奪 去 。
#
* 參考資料： Mind Change: A Biblical Path to Overcoming Life's Challenges, 3rd ed., Thomas A. Jones, DPI 2007
沒有留言:
張貼留言
您閱讀後的心得、感想⋯⋯歡迎在這裡分享d(^_^o)